A2существительное · исчисляемое / неисчисляемое · обычное

Easter

Eas·ter

Easter · Easters

Пасха, Воскресение Христово

Великдень, Паска, Пасха, Велиґдень

Ostern, Osterfest

A Christian feast commemorating the resurrection of Jesus ChristA Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ. It is celebrated on the first Sunday (and Monday) following the full moon that occurs on or next after the vernal equinox, ranging in most of Western Christianity (such as Protestantism and Roman Catholicism) from March 22 to April 25, and in Eastern Christianity (such as the Coptic Church and Eastern Orthodox Church) from April 4 to May 8.

UK/ˈiːstə/US/ˈistəɹ/

» Tom only sees his family at Christmas and Easter.

Том видится с семьёй только на Рождество и на Пасху.

Значение

значений: 5

(исчисляемое, неисчисляемое)A Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ. It is celebrated on the first Sunday (and Monday) following the full moon that occurs on or next after the vernal equinox, ranging in most of Western Christianity (such as Protestantism and Roman Catholicism) from March 22 to April 25, and in Eastern Christianity (such as the Coptic Church and Eastern Orthodox Church) from April 4 to May 8.
We spent each of the past five Easters together as a family.
Ostern, Osterfest
Па́схаPásxa, Воскресе́ние Христо́воVoskresénije Xristóvo
Вели́кденьVelýkdenʹ, Па́скаPáska, Па́схаPásxa
a Christian celebration of the Resurrection of Christ; celebrated on the Sunday following the first full moon after the vernal equinox
(исчисляемое, неисчисляемое)Eastertide (“the period from Easter to Whitsun”).
Meronyms: Easter Day, Easter Sunday
(исчисляемое, устаревшее, переносно, конкретно, неисчисляемое)Usually preceded by an inflection of make: the act of receiving the Eucharist during Easter.
(исчисляемое, неисчисляемое)A festival held in honour of the goddess Eostre or Ostara, celebrated at the vernal equinox or within the month of April; Eostre, Ostara.
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)The Jewish Passover.

Примеры

предложений: 141

Tom only sees his family at Christmas and Easter.
Том видится с семьёй только на Рождество и на Пасху.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom paints Easter eggs with his grandchildren every year.
Том каждый год красит с внуками яйца на Пасху.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I'm painting an Easter egg.
Я крашу пасхальное яйцо.
ukЯ розфарбовую пасхальне яйце.
deIch bemale ein Osterei.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I'm painting Easter eggs.
Я крашу яйца на Пасху.
deIch bemale gerade Ostereier.
CC BY · Tatoeba · CM · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I don't like Easter eggs.
Не люблю пасхальные яйца.
ukЯ не люблю великодні яйця.
deIch mag keine Ostereier.
CC BY · Tatoeba · marcelostockle · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ:

Русский

По значениям 1

Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ:

Deutsch

По значениям 1

Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ:

Происхождение

The noun is derived from Middle English ester, from Old English ēastre, seemingly from Ēas

The noun is derived from Middle English ester, from Old English ēastre, seemingly from Ēastre, a proposed Anglo-Saxon goddess of the dawn whose festival is thought to have been celebrated around the vernal equinox. Further from Proto-West Germanic *Austrā, from Proto-Germanic *Austrǭ, derived from either Proto-Indo-European *h₂ews- (“dawn; east”) or, more semantically plausible, from *austrą, *auzrą, a metathesized form of *wazrą (“spring (season)”), *-ǭ, from Proto-Indo-European *wósr̥ (“spring”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source