among
Of a person or thing: in the midst of and surrounded byOf a person or thing: in the midst of and surrounded by (other people or things).
» The boy sat among the girls.
Мальчик сел среди девочек.
Значение
значений: 9Of a person or thing: in the midst of and surrounded by (other people or things).
to put the cat among the pigeons
Of a person or thing: in the midst of and surrounded by (other people or things).
Associated with or living alongside (other people or things).
How can you speak with authority about their customs when you have never lived among them?
Belonging to (a group comprising similar people or things).
He is among the few who completely understand the subject.
unter
Distinct in some way from (other members of a group); specifically, superior or pre-eminent compared to (other members of a group).
Of an event or a fact.
Originally, in the course of; during; now, in the circumstances or context of.
Distributed or divided between (members of a group).
Done jointly by (two or more people).
In the general custom or opinion of (members of a group).
Occurring between (members of a group) or within (a group).
Lactose intolerance is common among people of Asian heritage.
Примеры
предложений: 1022The boy sat among the girls.
Мальчик сел среди девочек. — odexed
They are very popular among boys.
Они очень популярны среди парней. — odexed
ukВони дуже популярні у хлопців. — anastasishko
deSie sind bei Jungen sehr beliebt. — pne
They divided the money among themselves.
Они поделили деньги между собой. — Selena777
deSie teilten das Geld unter sich auf. — qweruiop
Tom is listed among the missing.
Том числится среди пропавших без вести. — marafon
This book is very popular among women.
Эта книга очень популярна у женщин. — odexed
deDieses Buch ist bei Frauen sehr beliebt. — Tamy
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
The preposition is derived from Middle English among, amang, amange, amonge (“in the preseThe preposition is derived from Middle English among, amang, amange, amonge (“in the presence of, amid, among; in, within; between; during”), from Old English amang, onġemang (preposition), from on (“on, among, in”) (probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂en- (“on, onto”)) + ġemang (“crowd; mixture”, noun) (from ġe- (prefix forming nouns denoting association or similarity) (ultimately from Proto-Indo-European *ḱóm (“beside, by; near; with”)) + mang- (from mængan, mengan (“to mingle, mix”); ultimately from Proto-Indo-European *menk- (“to knead; to press”))). By surface analysis, a- (prefix meaning ‘at; in; on’) + mong (“crowd, throng; group”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Синонимы
синонимов: 3Однокоренные
связанных слов: 6Сочетаемость
шаблонов: 6- popular among
- very popular among
- were among the
- among themselves
- among ourselves
- is among those