Значение

значений: 4
  1. Nervous and worried.

    ängstlich, besorgt, nervös

  2. Having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown.

    She was anxious to hear how her test results were.

    I could tell she was anxious as she was biting her nails.

    erregt, angespannt, verunsichert

    озабо́ченныйozabóčennyj, беспоко́ящийсяbespokójaščijsja, встрево́женныйvstrevóžennyj

  3. Accompanied with, or causing, anxiety; worrying.

    anxious labor

    There was an anxious wait before the results were revealed.

    causing or fraught with or showing anxiety

  4. Earnestly desirous.

    He is anxious to please, so you can count on him.

    All the voters were anxious to hear the election result.

    begierig, erpicht, bemüht

    стремя́щийсяstremjáščijsja

    eagerly desirous

Примеры

предложений: 459
  1. I am anxious about the future.

    Меня тревожит будущее.

  2. He's anxious about his examination result.

    Он с нетерпением ждёт результата экзамена.

    deEr macht sich Sorgen um seine Prüfungsnote.

  3. He is anxious to please everybody.

    Он стремится всем угодить.

  4. He is anxious about his future.

    Он беспокоится о своем будущем.

    deEr ist besorgt über seine Zukunft.

  5. She is anxious to meet you.

    Она жаждет встретиться с тобой.

    deEr will dich unbedingt sehen.

Переводы

языков: 7
Русский
По значениям 2
having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown:
earnestly desirous:
Deutsch
По значениям 3
nervous and worried:
having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown:
earnestly desirous:

Происхождение

Borrowed from Latin anxius, from angō (“to cause pain, choke”); akin to Ancient Greek ἄγχω

Borrowed from Latin anxius, from angō (“to cause pain, choke”); akin to Ancient Greek ἄγχω (ánkhō, “to choke”). See anger; angst.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

more anxious/anxiouser, most anxious/anxiousest
Сравнительная степеньmore anxious / anxiouser Урок
Превосходная степеньmost anxious / anxiousest Урок

правильный

Синонимы

синонимов: 13
extremely concerned (about the future):angstfuldisturbedrestlesssolicitous
causing anxiety:nerve-wracking
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 9

Сочетаемость

шаблонов: 12
  • is anxious to
  • anxious to do
  • is anxious about
  • anxious about his
  • is very anxious
  • a little anxious
  • was anxious for
  • anxious to see
  • very anxious to
  • anxious to know
  • anxious about your
  • anxious about her

Смотрите также

соседние слова
anxious — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto