существительное · исчисляемое / неисчисляемое · обычное

armor

armor · armors

доспехи, броня, латы, панцирь

броня, лати, панцир

Panzerung, Rüstung, Panzer, Bewehrung

A protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or…A protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces.

ⓘ

UK/ˈɑː.mə/US/ˈɑːɹ.mɚ/

» Tom came to save Mary like a knight in shining armor.

Том пришёл спасать Мэри, словно рыцарь в сияющих доспехах.

Значение

значений: 6

(США, неисчисляемое)A protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces.
a suit of armor
Rüstung, Panzerung, Armierung
броня́bronjá, ла́тыláty, доспе́хиdospéxi
броня́bronjá, ла́тиláty
(США, неисчисляемое)A natural form of this kind of protection on an animal's body.
Panzerung
па́нцирьpáncirʹ
па́нцирpáncyr
(США, неисчисляемое)A metal plate, protecting a ship, military vehicle, or aircraft.
(США, исчисляемое)A tank, or other heavy mobile assault vehicle.
Panzerung, Panzer, Panzerkraftwagen
боева́я брони́рованная маши́наbojevája bronírovannaja mašína, ББМBBM, бронетранспортёрbronetransportjór
(США, неисчисляемое)A military formation consisting primarily of tanks or other armoured fighting vehicles, collectively.
бронета́нковые войска́bronetánkovyje vojská
a military unit consisting of armored fighting vehicles
(США, неисчисляемое)The naturally occurring surface of pebbles, rocks or boulders that line the bed of a waterway or beach and provide protection against erosion.

Примеры

предложений: 47

Tom came to save Mary like a knight in shining armor.
Том пришёл спасать Мэри, словно рыцарь в сияющих доспехах.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The knights wore elaborate suits of armor.
Рыцари носили сложные доспехи.
deDie Ritter trugen kunstvolle Rüstungen.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The armor hadn't been cleaned for centuries.
Доспехи не чистили веками.
deDie Rüstungen waren schon seit Jahrhunderten nicht mehr gereinigt worden.
CC BY · Tatoeba · LeeSooHa · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The knights were wearing suits of armor.
Рыцари были в доспехах.
CC BY · Tatoeba · ddnktr · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom came to my rescue, like a knight in shining armor.
Том пришёл мне на помощь, словно рыцарь в сияющих доспехах.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 2

protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces:

natural form of this kind of protection on an animal's body:

Русский

По значениям 4

protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces:

natural form of this kind of protection on an animal's body:

other heavy mobile assault vehicle:

military formation consisting primarily of tanks:

Deutsch

По значениям 2

protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces:

other heavy mobile assault vehicle:

Происхождение

From Middle English armure, armour, armor, armeure, borrowed from Anglo-Norman armure and

From Middle English armure, armour, armor, armeure, borrowed from Anglo-Norman armure and Old French armeüre, from Latin armātūra. Doublet of armature and armure. By surface analysis, arm (“to cover or furnish”) + -or (suffix forming agent nouns or nouns of quality, state, or condition).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source