be damned
Used as an exclamation to express irritation with or reckless disregard of a person or…Used as an exclamation to express irritation with or reckless disregard of a person or thing.
» Ever since you arrived, this house has been cursed and damned.
Значение
значений: 1(mildly, optative, вульгарное)Used as an exclamation to express irritation with or reckless disregard of a person or thing.
All they care about is profit, the environment be damned.
Примеры
предложений: 13Ever since you arrived, this house has been cursed and damned.
I'll be damned if it's true.
Будь я проклят, если это правда. — Hellerick
deDas kann ja wohl nicht wahr sein. — Hans_Adler
I was trying my damnedest not to fall asleep.
Я из последних сил старался не заснуть. — marafon
We'll be damned.
Мы будем прокляты. — marafon
Mennad is going to be damned.