C2прилагательное · редкое

belligerent

bel·li·ger·ent

belligerent · more belligerent · most belligerent

воинственный, военный, воюющий, агрессивный

воєнний, войовничий, воюючий

Krieg führend, kampflustig, Kriegs-, kriegerisch

Engaged in warfare, warringEngaged in warfare, warring.

ⓘ

UK/bəˈlɪdʒ.ə.ɹənt/US/bəˈlɪd͡ʒ.ɚ.ənt/

» Tom is belligerent.

Tom ist streitlustig.

Том воинственный.

Том агресивний.

Том войовничий.

Значение

значений: 6

Engaged in warfare, warring.
kriegführend, Krieg führend
вою́ющийvojújuščij, вражду́ющийvraždújuščij
вою́ючийvojújučyj
engaged in war
Eager to go to war, warlike.
kampflustig, kriegerisch
вои́нственныйvoínstvennyj
войовни́чийvojovnýčyj
characteristic of an enemy or one eager to fight
Of or pertaining to war.
Kriegs-
вое́нныйvojénnyj
воє́ннийvojénnyj
(шире)Aggressively hostile, eager to fight.
streitlustig, kampflustig
вражде́бныйvraždébnyj, вои́нственныйvoínstvennyj
Acting violently towards others.
агресси́вныйagressívnyj
Uncooperative.

Примеры

предложений: 7

Tom is belligerent.
Том воинственный.
ukТом агресивний.
deTom ist streitlustig.
CC BY · Tatoeba · CK · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom was belligerent.
Том был настроен воинственно.
deTom war streitlustig.
CC BY · Tatoeba · CK · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
That pot-bellied, belligerent green ogre is back for yet another animated adventure.
deDer beleibte, streitlustige grüne Oger ist zurück für noch ein animiertes Abenteuer.
CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Sami is being belligerent.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Netanyahu is very belligerent.
deNetanjahu ist sehr kriegerisch.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Українська

По значениям 3

1. engaged in warfare:

2. eager to go to war:

3. of or pertaining to war:

Русский

По значениям 5

1. engaged in warfare:

2. eager to go to war:

3. of or pertaining to war:

4. hostile, eager to fight:

5. acting violently:

Deutsch

По значениям 4

1. engaged in warfare:

2. eager to go to war:

3. of or pertaining to war:

4. hostile, eager to fight:

Происхождение

From Latin belligerans (“waging war”), present active participle of belligerō (“to wage wa

From Latin belligerans (“waging war”), present active participle of belligerō (“to wage war”), from belliger (“waging war, warlike”), from bellum (“war”) + -ger (from gerō (“to lead, wage, carry on”)).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source