существительное · обычное

bible

bible · bibles

библия

книжка

Bibel

A comprehensive manual that describes something, or a publication with a loyal readershipA comprehensive manual that describes something, or a publication with a loyal readership; a foundational text.

ⓘ

/ˈbaɪbəl/

» Tom read the Bible in French.

Том читал библию на французском.

Том читав Біблію французькою.

Том прочитав Біблію французькою.

Значение

значений: 6

(шире)A comprehensive manual that describes something, or a publication with a loyal readership; a foundational text.
handyman’s bible
K&R is considered the bible of C programming
Bibel
би́блияbíblija
A binder containing copies of the most important documents for a particular matter.
Could you please add these to the case bible?
Synonym of holystone: a piece of sandstone used for scouring wooden decks on ships.
A compilation of problems and solutions from previous years of a given course, used by some students to cheat on tests or assignments.
Omasum, the third compartment of the stomach of ruminants
The upper part of a pin-tumbler lock, containing the driver pins and springs.

Ещё определения

a book regarded as authoritative in its field
the sacred writings of the Christian religions

Примеры

предложений: 293

Tom read the Bible in French.
Том читал библию на французском.
ukТом читав Біблію французькою.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The Bible has it written like this.
В Библии написано так.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom opened the Bible and began reading.
Том открыл Библию и начал читать.
ukТом відкрив Біблію та почав читати.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom has never read the whole Bible.
Том никогда полностью не читал Библию.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The Bible tells us that we should love our neighbors.
Библия учит нас любить своего ближнего.
deIn der Bibel steht, man soll seinen Nächsten lieben.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Русский

По значениям 1

comprehensive manual:

Deutsch

По значениям 1

comprehensive manual:

Происхождение

From Middle English bible, from Middle Latin biblia (“book”) (misinterpreted as a feminine

From Middle English bible, from Middle Latin biblia (“book”) (misinterpreted as a feminine from earlier Latin neuter plural biblia (“books”)), from Ancient Greek βιβλία (biblía, “books”), plural of βιβλίον (biblíon, “small book”), originally a diminutive of βίβλος (bíblos, “book”), from βύβλος (búblos, “papyrus”) (from the ancient Phoenician city of Byblos which exported this writing material).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source