B2существительное · исчисляемое / неисчисляемое · обычное

canon

canon · canons

канон, правило, каноник

канонік

Kanon, Kanoniker, Chorherr, Kanonikus

A generally accepted principleA generally accepted principle; a rule.

ⓘ

/ˈkæn.ən/

» That's not canon.

Это не канон.

Значение

значений: 15

(исчисляемое, неисчисляемое)A generally accepted principle; a rule.
The trial must proceed according to the canons of law.
a rule or especially body of rules or principles generally established as valid and fundamental in a field of art or philosophy
A generally accepted principle; a rule.
(исчисляемое, неисчисляемое)A formally codified set of criteria deemed mandatory for a particular artistic style of figurative art.
the Canon of Polykleitos
(исчисляемое, неисчисляемое)A group of literary works that are generally accepted as representing a field.
(исчисляемое, неисчисляемое)The works of a writer that have been accepted as authentic.
the entire Shakespearean canon
кано́нkanón
(исчисляемое, неисчисляемое)A eucharistic prayer, particularly the Roman Canon.
(исчисляемое, неисчисляемое)A religious law or body of law decreed by the church.
We must proceed according to canon law.
Kanon
кано́нkanón, пра́вилоprávilo
(исчисляемое, неисчисляемое)A catalogue of saints acknowledged and canonized in the Roman Catholic Church.
a complete list of saints that have been recognized by the Roman Catholic Church
(исчисляемое, неисчисляемое)In monasteries, a book containing the rules of a religious order.
(исчисляемое, неисчисляемое)A piece of music in which the same melody is played by different voices, but beginning at different times; a round.
Pachelbel’s Canon has become very popular.
Kanon
кано́нkanón
a contrapuntal piece of music in which a melody in one part is imitated exactly in other parts
(Roman, исчисляемое, неисчисляемое)A rent or stipend payable at some regular time, generally annual, e.g., canon frumentarius
(сленг, неисчисляемое)The officially recognized continuity, events, characters, relationships, etc. of a work of fiction.
A spin-off book series revealed the aliens to be originally from Earth, but it's not canon.
(устаревшее, неисчисляемое)A large size of type formerly used for printing the church canons, standardized as 48-point.
Missal

Примеры

предложений: 14

That's not canon.
Это не канон.
CC BY · Tatoeba · rul · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This fanfiction does not adhere to canon.
CC BY · Tatoeba · sabretou · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Is it possible that all three timelines are canon?
CC BY · Tatoeba · espamatics · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
"That's not canon!" "I don't care! It's my fanon!"
«Это не канон!» — «Мне всё равно! Это мой фанон!»
CC BY · Tatoeba · EugeneGS · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Not every sentence referring to Tom is actually canon to his universe.
CC BY · Tatoeba · espamatics · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Українська

По значениям 1

A clergy member serving a cathedral:

Русский

По значениям 3

fandom: the works considered authoritative regarding a fictional universe:

religious law:

A clergy member serving a cathedral:

Deutsch

По значениям 3

religious law:

printing: 48-point type:

A clergy member serving a cathedral:

Происхождение

From Middle English canoun, from Old French canon and Old English canon, both from Latin c

From Middle English canoun, from Old French canon and Old English canon, both from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”), akin to κάννα (kánna, “reed”), from Semitic (compare Hebrew קָנֶה (qane, “reed”) and Arabic قَنَاة (qanāh, “reed”)). Doublet of qanun. See also cane, cannon, canyon, canal.

From Middle English canoun, ultimately from Latin canonicus (either by shortening or back-formation from Old English canonic, or via Old Northern French canoine).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source