существительное · редкое

caterpillar

caterpillar · caterpillars

гусеница, гусеничный трактор

гусениця, гусінь

Raupe, Raupenfahrzeug

The larva of a butterfly or mothThe larva of a butterfly or moth; leafworm.

ⓘ

UK/ˈkætəˌpɪlə/US/ˈkætɚˌpɪlɚ/

» This caterpillar will become a beautiful butterfly.

Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.

Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.

Ця гусениця перетвориться на прекрасного метелика.

Значение

значений: 4

The larva of a butterfly or moth; leafworm.
The bird just ate that green caterpillar.
Raupe
гу́сеницаgúsenica
гу́сеницяhúsenycja, гу́сіньhúsinʹ
a wormlike and often brightly colored and hairy or spiny larva of a butterfly or moth
A vehicle with a caterpillar track; a crawler.
Raupe, Raupenfahrzeug
гу́сеничный тра́кторgúseničnyj tráktor
A set of subtrees of a tree.
(устаревшее)A rapacious, extortionate person preying upon the community.

Примеры

предложений: 60

This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку. — redscorp
ukЦя гусениця перетвориться на прекрасного метелика. — ChickenKiev
deDiese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden. — lilygilder
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Caterpillars become butterflies.
Гусеницы становятся бабочками. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
My mother hated caterpillars, not to mention snakes.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
A butterfly is a mature caterpillar.
Бабочка - это зрелая гусеница. — shanghainese
ukМетелик - це зріла гусениця. — ChickenKiev
deEin Schmetterling ist eine erwachsene Raupe. — MUIRIEL
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The caterpillar turned into a butterfly.
Гусеница превратилась в бабочку. — shanghainese
ukГусениця перетворилася на метелика. — ChickenKiev
deDie Raupe hat sich in einen Schmetterling verwandelt. — human600
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Dejo · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

larva of a butterfly or moth:

Русский

По значениям 2

larva of a butterfly or moth:

vehicle with a caterpillar track:

Deutsch

По значениям 2

larva of a butterfly or moth:

vehicle with a caterpillar track:

Происхождение

From Middle English catirpel, catirpeller, probably from Old Northern French catepeluse (M

From Middle English catirpel, catirpeller, probably from Old Northern French catepeluse (Modern French chatte + pileuse (“hairy cat”)), from Late Latin catta + pilōsa. The sense "rapacious, extortionate person" arose by association with obsolete piller (“plunderer”). See Modern Norman cattepeleuse. Displaced native kaleworm, from Middle English cowle worm, cale worme (“caterpillar, corn weevil”), from Old English cawelwyrm, cawelwurm (“caterpillar”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source