существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

cauliflower

cauliflower · cauliflowers

цветная капуста

кучерява капуста, цвітна капуста, капуста цвітна

Blumenkohl, Karfiol

Brassica oleracea varBrassica oleracea var. botrytis, an annual variety of cabbage, of which the cluster of young flower stalks and buds is eaten as a vegetable.

ⓘ

UK/ˈkɒl.i.flaʊ.ə/US/ˈkɔl.ɪˌflaʊ.ɚ/

» I like broccoli, but I hate cauliflower.

Broccoli mag ich, aber ich hasse Blumenkohl.

Брокколи я люблю, а цветную капусту терпеть не могу.

Значение

значений: 3

(исчисляемое, неисчисляемое)Brassica oleracea var. botrytis, an annual variety of cabbage, of which the cluster of young flower stalks and buds is eaten as a vegetable.
Blumenkohl, Karfiol
цветна́я капу́стаcvetnája kapústa
кучеря́ва капу́стаkučerjáva kapústa, цвітна́ капу́стаcvitná kapústa, капу́ста цвітна́kapústa cvitná
(исчисляемое, неисчисляемое)The edible head or curd of a cauliflower plant.
Blumenkohl, Karfiol
цветна́я капу́стаcvetnája kapústa
кучеря́ва капу́стаkučerjáva kapústa, цвітна́ капу́стаcvitná kapústa
a plant having a large edible head of crowded white flower buds
(исчисляемое, неисчисляемое)The swelling of a cauliflower ear.

Примеры

предложений: 18

I like broccoli, but I hate cauliflower.
Брокколи я люблю, а цветную капусту терпеть не могу. — marafon
deBroccoli mag ich, aber ich hasse Blumenkohl. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I like cauliflower.
Мне нравится цветная капуста. — marafon
deIch mag Blumenkohl. — Waldelfe
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Cauliflower is nothing but cabbage with a college education.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom loves cauliflower.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I have to buy cauliflower and potatoes.
Мне надо купить цветную капусту и картошку. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Babelball · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

vegetable:

Русский

По значениям 1

vegetable:

Deutsch

По значениям 1

vegetable:

Происхождение

From 16th century cole-florye, equivalent to cole (from Latin caulis) + flower, reformed t

From 16th century cole-florye, equivalent to cole (from Latin caulis) + flower, reformed to more closely match the Latin etymon.By surface analysis, caul(is) + -i- + flower. Cognate with French chou-fleur, Italian cavolfiore.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source