close thing

1. Synonym of close call.

1. Tom is the closest thing I have to a son.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Clearly that match was going to be a very close thing.

   По всему было видно, что встреча будет напряженной, и судить о победителе было рано.

   CC BY · Tatoeba · oxioxigen · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. She's the closest thing to family he has.

   Она почти заменила ему семью.

   deSie ist für ihn noch am ehesten das, was man eine Familie nennen könnte.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Close things look blurred.

   Вблизи все выглядит размытым.

   CC BY · Tatoeba · AMIKEMA · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Sleeping is the closest thing to not being alive.

   CC BY · Tatoeba · OsoHombre · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный