dative
Denoting the case of a noun which expresses the remoter or indirect object, generally…Denoting the case of a noun which expresses the remoter or indirect object, generally indicated in English by to or for with the objective.
» Dative is the death of genitive.
Der Dativ ist der Tod des Genitivs.
Der Dativ ist des Genitivs Tod.
Дательный – смерть родительного.
Значение
значений: 6(без степеней сравнения)Denoting the case of a noun which expresses the remoter or indirect object, generally indicated in English by to or for with the objective.
Dativ-, dativisch
да́тельныйdátelʹnyj
дава́льнийdaválʹnyj
(без степеней сравнения)Formed by two electrons contributed by one atom; see dative bond.
(без степеней сравнения, устаревшее)In one’s gift; capable of being disposed of at will and pleasure, as an office or other privilege.
(без степеней сравнения, устаревшее)Removable, as distinguished from perpetual; — said of an officer.
(без степеней сравнения, устаревшее)Given by a judge, as distinguished from being cast upon a party by the law itself.
(без степеней сравнения, устаревшее)Given in advance; not needed to be calculated.
Примеры
предложений: 7Dative is the death of genitive.
Дательный – смерть родительного. — Ooneykcall
deDer Dativ ist der Tod des Genitivs. — MUIRIEL
Russian has six cases: nominative, genitive, dative, accusative, instrumental, and prepositional.
В русском языке шесть падежей: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный и предложный. — marafon
deDie russische Sprache kennt sechs Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumentalis und Präpositiv. — Pfirsichbaeumchen
Russian has six basic cases: nominative, genitive, dative, accusative, instrumental and prepositional.
В русском шесть основных падежей: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный, предложный. — Ooneykcall
The dative case marks an indirect object.
ukДавальний відмінок позначає непрямий додаток. — deniko
Dative spells the death of the genitive.
deDer Dativ ist dem Genitiv sein Tod. — MUIRIEL
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
From Latin datīvus (“appropriate for giving”), itself from datus (the past participle of dFrom Latin datīvus (“appropriate for giving”), itself from datus (the past participle of dō (“to give”)) + -īvus (“-ive”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source