B1существительное · исчисляемое / неисчисляемое · частое

despite

despite · despites

позор, презрение, пренебрежение

нехтування, презирство, зневага

Verachtung, Schande, Blamage

Evil feeling; malice, spite, annoyanceEvil feeling; malice, spite, annoyance.

ⓘ

/dɪˈspaɪt/

» I love him despite his faults.

Ich liebe ihn trotz seiner Fehler.

Люблю его, несмотря на его ошибки.

Люблю его, несмотря на его недостатки.

Я кохаю його, незважаючи на його недоліки.

Я його люблю попри його недоліки.

Значение

значений: 3

(исчисляемое, неисчисляемое)Evil feeling; malice, spite, annoyance.
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)Disdain, contemptuous feelings, hatred.
contemptuous disregard
(архаичное, исчисляемое, неисчисляемое)Action or behaviour displaying such feelings; an outrage, insult.

Примеры

предложений: 533

I love him despite his faults.
Люблю его, несмотря на его ошибки.
ukЯ кохаю його, незважаючи на його недоліки.
deIch liebe ihn trotz seiner Fehler.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Despite all his faults, everybody likes him.
Несмотря на все недостатки, его все любят.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
Несмотря на нехватку стали, выпуск промышленной продукции увеличился на пять процентов.
deTrotz Stahlmangels hat die Industrieproduktion um fünf Prozent zugenommen.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Mary continued to work despite her illness.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He remained poor despite being a hard worker.
deEr blieb arm, obwohl er ein fleißiger Arbeiter war.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Происхождение

The noun is derived from Middle English despit, dispit, from Old French despit, from Latin

The noun is derived from Middle English despit, dispit, from Old French despit, from Latin dēspectum (“looking down on”), from dēspiciō (“to look down, despise”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source