difference

1. (неисчисляемое)The quality of being different.

   You need to learn to be more tolerant of difference.

   Unterschied, Unterscheidung, Andersartigkeit

   разли́чиеrazlíčije, отли́чиеotlíčije, ра́зницаráznica

   різни́цяriznýcja

   the quality of being unlike or dissimilar

2. (исчисляемое)A characteristic of something that makes it different from something else.

   There are three differences between these two pictures.

   Unterschied, Differenz

   отличи́тельная черта́otličítelʹnaja čertá, разли́чиеrazlíčije

3. (исчисляемое)A disagreement or argument.

   We have our little differences, but we are firm friends.

   Meinungsverschiedenheit, Differenz

   разногла́сиеraznoglásije

   a disagreement or argument about something important

4. (исчисляемое, неисчисляемое)Significant change in or effect on a situation or state.

   It just won't make much difference to me.

   It just won't make much of a difference to anyone.

   a significant change

5. (исчисляемое)The result of a subtraction; sometimes the absolute value of this result.

   The difference between 3 and 21 is 18.

   Differenz

   ра́зностьráznostʹ, ра́зницаráznica

   рі́зницяríznycja

6. (исчисляемое, неисчисляемое)An addition to a coat of arms to distinguish two people's bearings which would otherwise be the same. See augmentation and cadency.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)The quality or attribute which is added to those of the genus to constitute a species; a differentia.

8. (исчисляемое, неисчисляемое)A Boolean operation which is true when the two input variables are different but is otherwise false; the XOR operation ( scriptstyle A◌̅B+◌̅AB).

9. (исчисляемое, relational, неисчисляемое)The set of elements that are in one set but not another ( scriptstyle A◌̅B).

10. (исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)Choice; preference.

1. What's the difference between these two?

   В чём разница между этими двумя?

   deWas ist der Unterschied zwischen diesen beiden?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I fail to see the difference.

   Я не вижу разницы.

   deIch erkenne keinen Unterschied.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Maybe it won't make any difference.

   Может быть, это не будет иметь никакого значения.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom and I have our differences.

   У нас с Томом есть свои различия.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I really can't tell the difference.

   Я их совсем не различаю друг от друга.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный