dosage

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The administration of a medication etc, in a measured amount; dosing.

   Dosierung

   до́заdóza, дозиро́вкаdoziróvka

2. (исчисляемое, неисчисляемое)The addition of a small measured amount of a substance to something, e.g. sugar to wine.

3. (исчисляемое, неисчисляемое)The measured amount so administered or added (the dose), combined with the frequency of administration and the time period for which it is taken.

   Why did he give you only a single 500 mg dose? The correct dosage of this antibiotic is one 500 mg tablet twice a day for 10 days.

   a measured portion of medicine taken at any one time

1. If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.

   Если лекарство не действует, возможно, нам стоит увеличить дозу.

   deWenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. What is the maximum dosage for an adult?

   Какова максимальная доза для взрослого?

   CC BY · Tatoeba · CM · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. That is a horse's dosage!

   Это же лошадиная доза!

   CC BY · Tatoeba · Native77 · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The dosage last night was much higher.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The package insert for this medicine contains important information about dosage and side effects.

   CC BY · Tatoeba · kiryopi · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный