существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

equanimity

equanimity · equanimities

самообладание, хладнокровие, невозмутимость

самовладання, холоднокровність, незворушність

Gelassenheit, Gleichmut

The state of being calm, stable and composed, especially under stressThe state of being calm, stable and composed, especially under stress.

ⓘ

/ˌɛkwəˈnɪmɪti/

» Buddhists believe in loving-kindness, compassion, joy, and equanimity.

Значение

значений: 1

(исчисляемое, неисчисляемое)The state of being calm, stable and composed, especially under stress.
Gelassenheit, Gleichmut
хладнокро́виеxladnokróvije, самооблада́ниеsamoobladánije, невозмути́мостьnevozmutímostʹ
холоднокро́вністьxolodnokróvnistʹ, самовлада́нняsamovladánnja, незвору́шністьnezvorúšnistʹ
steadiness of mind under stress

Примеры

предложений: 4

Buddhists believe in loving-kindness, compassion, joy, and equanimity.
CC BY · Tatoeba · nonong · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Buddhists believe in equanimity, a quality Christians do not focus on.
CC BY · Tatoeba · nonong · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Buddhists believe in equanimity, a quality on which Christians do not focus.
CC BY · Tatoeba · nonong · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The Jewish concept of "menuchat hanefesh," calmness of the soul, encompasses both mindfulness and equanimity.
CC BY · Tatoeba · rul · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Українська

По значениям 1

state of being calm:

Русский

По значениям 1

state of being calm:

Deutsch

По значениям 1

state of being calm:

Происхождение

From French équanimité, from Latin aequanimitās (“calmness, equanimity”), from aequus (“ev

From French équanimité, from Latin aequanimitās (“calmness, equanimity”), from aequus (“even; calm; fair”) + animus (“mind, soul”) + -itās. By surface analysis, equ- + anim(us) + -ity.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source