exhaustion

1. (неисчисляемое, обычно)The point of complete depletion, of the state of being used up.

   We worked the mine to exhaustion, there's nothing left to extract.

   Erschöpfung

   истоще́ниеistoščénije, вы́работкаvýrabotka, исче́рпаниеisčérpanije

   ви́снаженняvýsnažennja, ви́черпанняvýčerpannja

2. (неисчисляемое, обычно)Supreme tiredness; having exhausted energy.

   I ran in the marathon to exhaustion, then I collapsed and had to be carried away.

   Erschöpfung, Ermattung

   истоще́ниеistoščénije, изнеможе́ниеiznemožénije, изнуре́ниеiznurénije

   ви́снаженняvýsnažennja, знемо́гаznemóha, знеси́лляznesýllja

3. (устаревшее, неисчисляемое, обычно)The removal (by percolation etc) of an active medicinal constituent from plant material.

4. (устаревшее, неисчисляемое, обычно)The removal of all air from a vessel (the creation of a vacuum).

5. (неисчисляемое, обычно)An exhaustive procedure

1. Tom collapsed from exhaustion.

   deTom brach vor Erschöpfung zusammen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. A sailor saw his friend drown from exhaustion.

   Матрос увидел, что его друг утонул от усталости. — soweli_Elepanto

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The giraffe died of exhaustion.

   Жираф умер от истощения. — Balamax

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Exhaustion can make you faint.

   От истощения можно упасть в обморок. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Ziri passed out from pure exhaustion.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неисчисляемое