failure

1. (исчисляемое, неисчисляемое)State or condition of not meeting a desirable or intended objective, opposite of success.

2. State or condition of not meeting a desirable or intended objective, opposite of success.

   (исчисляемое, неисчисляемое)A condition in which a specified organ does not function well enough to support life.

   heart failure

   congestive heart failure

   Misserfolg, Ausfall, Verschlechterung

   прова́лprovál, крахkrax, неуда́чаneudáča

   крахkrax, прова́лprovál, невда́чаnevdáča

3. (исчисляемое, неисчисляемое)Omission to do something, whether or not it was attempted, especially something that ought to have been done.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)An object, person or endeavour in a state of failure, has failed at something or incapable of success.

   Versager, Versagerin, Niete

   фиа́скоfiásko, неуда́чникneudáčnik, прова́лprovál

5. (исчисляемое, неисчисляемое)Termination of the ability of an item to perform its required function; breakdown.

   Pleite, Versagen, Ausfall

   поло́мкаpolómka, вы́ход из стро́яvýxod iz strója, сбойsboj

   збійzbij, поло́мкаpolómka, пошко́дженняpoškódžennja

   loss of ability to function normally

6. (исчисляемое, неисчисляемое)Bankruptcy.

1. The project was a complete failure.

   Проект полностью провалился.

   ukЦей проект був абсолютним провалом.

   deDas Projekt war ein totaler Fehlschlag.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I am responsible for this failure.

   Я в ответе за этот провал.

   ukЯ відповідальний за цю невдачу.

   deIch bin für dieses Scheitern verantwortlich.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Don't blame others for your failure.

   Не обвиняй других в своих неудачах.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. You're to blame for the failure.

   В неудаче виноват ты.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. This failure is due to your mistake.

   Эта неудача вызвана твоей ошибкой.

   deDieser Fehlschlag ist auf deinen Fehler zurückzuführen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный