finesse

1. (Канада, США, переходный)To evade (a problem, situation, etc.) by using some clever argument or stratagem.

2. To evade (a problem, situation, etc.) by using some clever argument or stratagem.

   (Канада, США, переходный и непереходный, переходный)To handle or manage carefully or skilfully; to manipulate in a crafty way.

   ausarbeiten, aufwerten, verschönern

3. (Канада, США, сленг, переходный)To obtain something from someone through trickery or manipulation.

4. (непереходный)To attempt to win a trick by finessing.

5. (переходный)To play (a card) as a finesse.

6. (непереходный, устаревшее)To play a ball out of the way of an opponent.

1. His style involves brute force, not finesse.

   deSein Stil beruht auf roher Gewalt, nicht auf Finesse.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. It could have been executed with more finesse.

   CC BY · Tatoeba · Nuel · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. He did it with the finesse we've come to expect from Tom.

   CC0 · Tatoeba · shekitten · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. His innate understanding of pleasure allows him to explore and fulfill fantasies with finesse.

   CC BY · Tatoeba · Nuel · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. A lot of people can do that, but Tom does it with a rare finesse.

   CC0 · Tatoeba · shekitten · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок