first base

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The base after home plate in a counter-clockwise path around a baseball infield.

   The runner took his lead off first base.

   пе́рвая ба́заpérvaja báza

   the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)

2. (шире, исчисляемое, единственное число, singular only, неисчисляемое)Completion of the first phase of an activity.

3. (США, разговорное, исчисляемое, единственное число, singular only, неисчисляемое)Kissing, regarded as the first phase of a sexual relationship.

   I got to first base with Danny, and hope to get him naked this weekend.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)The betting spot located immediately to the left of the dealer, which is first to receive cards and first to act.

1. He threw the ball to first base.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. You're not going to get to first base if you do it that way.

   Если вы будете действовать таким образом, вы не сдвинетесь с места. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sharptoothed · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. We just got to first base.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · kremel · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. We have just gotten to first base.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. What does "getting to first base" mean?

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Hybrid · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный