first half

1. The period of play before half time, as opposed to the second half.

   erste Halbzeit

   пе́рвый таймpérvyj tajm

1. The first half of the story is set in Boston.

   Первая половина истории происходит в Бостоне. — fjay69

   deDie erste Hälfte der Geschichte spielt in Boston. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · patgfisher · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The program should have started by now, so we'll probably miss the first half.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom spent the first half of the day chopping wood.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The first blow is half the battle.

   Первый удар — половина битвы. — Hellerick

   deDer Erstschlag ist der halbe Sieg. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Dejo · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The first half is coming to an end.

   Первый тайм подходит к концу. — marafon

   deDie erste Halbzeit neigt sich dem Ende zu. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный