flood
An overflow of a large amount of water from a lake or other body of water due to…An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
» We lost everything in the flood.
Wir haben bei dem Hochwasser alles verloren.
Мы всё потеряли во время наводнения.
Значение
значений: 6An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
Flut, Überflutung, Überschwemmung
наводне́ниеnavodnénije, пото́пpotóp, па́водокpávodok
по́віньpóvinʹ, пото́пpotóp, пові́ддяpovíddja
(переносно)A large number or quantity of anything appearing more rapidly than can easily be dealt with.
a flood of complaints
Flut
наплы́вnaplýv, изоби́лиеizobílije
The flowing in of the tide, opposed to the ebb.
A floodlight.
Menstrual discharge; menses.
(устаревшее)Water as opposed to land.
the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land
Примеры
предложений: 358We lost everything in the flood.
Мы всё потеряли во время наводнения.
deWir haben bei dem Hochwasser alles verloren.
Many people died in the flood.
В наводнении погибло много людей.
Three people are missing after the flood.
После наводнения три человека пропали без вести.
deDrei Menschen wurden nach der Überschwemmung vermisst.
I don't think Tom has flood insurance.
Я не думаю, что у Тома есть страховка от наводнения.
The house was carried away by the flood.
Дом унесло наводнением.
deDas Haus wurde von der Flut mitgerissen.
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 2
По значениям 1
Происхождение
Inherited from Middle English flod, from Old English flōd, from Proto-West Germanic *flōduInherited from Middle English flod, from Old English flōd, from Proto-West Germanic *flōdu, from Proto-Germanic *flōduz, from Proto-Indo-European *pleh₃(w)-. Cognate with Scots flude, fluid, Saterland Frisian Floud, Dutch vloed, German Flut, Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish flod, Icelandic flóð, and Gothic 𐍆𐌻𐍉𐌳𐌿𐍃 (flōdus).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: floodsСинонимы
синонимов: 12- a large flow:overflowoutpouring
- the act of flooding; filling to overflowing:flowage
- light that is a source of artificial illumination having a broad beam; used in photography:floodlightflood lampphotoflood
- the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land:inundationdelugealluvion
- an overwhelming number or amount:inundationdelugetorrent
- the occurrence of incoming water (between a low tide and the following high tide):flood tiderising tide
Однокоренные
связанных слов: 63Уроки к слову
уроков: 1- B2Окружающая среда и климат — Потому что урок использует это слово
Сочетаемость
шаблонов: 4- by the flood
- have flood insurance
- flood insurance
- in the flood