существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

infidelity

infidelity · infidelities

неверность

невірність

Untreue

Unfaithfulness in a marriage or an intimate relationship: practice or instance of…Unfaithfulness in a marriage or an intimate (sexual or romantic) relationship: practice or instance of having a sexual or romantic affair with someone other than one's spouse, without the consent of the spouse.

ⓘ

/ˌɪnfɪˈdɛlɪti/

» She accused her husband of infidelity.

Она обвинила мужа в неверности.

Значение

значений: 3

(исчисляемое, неисчисляемое)Unfaithfulness in a marriage or an intimate (sexual or romantic) relationship: practice or instance of having a sexual or romantic affair with someone other than one's spouse, without the consent of the spouse.
(исчисляемое, неисчисляемое)Unfaithfulness in some other moral obligation.
Untreue
неве́рностьnevérnostʹ
неві́рністьnevírnistʹ
(архаичное, исчисляемое, неисчисляемое)Lack of religious belief.
безве́риеbezvérije, безбо́жиеbezbóžije, неве́риеnevérije

Ещё определения

the quality of being unfaithful

Примеры

предложений: 68

She accused her husband of infidelity.
Она обвинила мужа в неверности.
CC BY · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Infidelity is the end of love.
Неверность - конец любви.
deUntreue ist das Ende der Liebe.
CC BY · Tatoeba · Takirabor · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Day after day the tabloids titillated the public with lurid details about the president's marital infidelity.
День за днем таблоиды будоражили публику сенсационными подробностями о супружеской неверности президента.
deTag für Tag heizten die Boulevardblätter die Öffentlichkeit an mit erschreckenden Details über die Untreue des Präsidenten in seiner Ehe.
CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She's warning me about his infidelity.
deSie warnt mich vor seiner Untreue.
CC BY · Tatoeba · niceguydave · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Sami's infidelity was his other secret.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Українська

По значениям 1

unfaithfulness in marriage or other moral obligation:

Русский

По значениям 2

unfaithfulness in marriage or other moral obligation:

lack of religious belief:

Deutsch

По значениям 1

unfaithfulness in marriage or other moral obligation:

Происхождение

From Middle English infidelite, from Middle French infidelité (modern French infidélité) a

From Middle English infidelite, from Middle French infidelité (modern French infidélité) and its etymon Latin īnfidēlitās. Equivalent to infidel + -ity.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source