inform

1. (переходный)To communicate knowledge to.

   informieren, mitteilen, benachrichtigen

   сообща́тьsoobščátʹ, сообщи́тьsoobščítʹ, информи́роватьinformírovatʹ

   повідомля́тиpovidomljáty, пові́домитиpovídomyty, інформува́тиinformuváty

2. (непереходный)To impart information or knowledge.

   informieren

   impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to

3. To act as an informer; denounce.

   denunzieren

   доноси́тьdonosítʹ, донести́donestí

   доно́ситиdonósyty, донести́donestý

   act as an informer

4. (переходный)To give form or character to; to inspire (with a given quality); to affect, influence (with a pervading principle, idea etc.).

   His sense of religion informs everything he writes.

   give character or essence to

5. (официальное, переходный)To direct, guide.

   Don’t forget the code of ethics that informs this profession.

6. (архаичное, переходный)To instruct, train (usually in matters of knowledge).

7. (непереходный, устаревшее)To make known, wisely and/or knowledgeably.

8. (архаичное, непереходный)To take form; to become visible or manifest; to appear.

1. I informed her of my arrival.

   Я ей сообщил о моём приезде.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. She informed me of her decision.

   Она сообщила мне о своём решении.

   deSie teilte mir ihren Entschluss mit.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. She informed me of her departure.

   Она известила меня о своем отъезде.

   deSie informierte mich über ihre Abreise.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. She informed him of her arrival.

   Она уведомила его о своём приезде.

   ukВона повідомила його про свій приїзд.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom is a well-informed person.

   Том хорошо осведомленный человек.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок