kitty
A young cat; a kittenA young cat; a kitten.
» The kitty is trying to hide from the rain.
Котёнок пытается спрятаться от дождя.
Значение
значений: 10(разговорное)A young cat; a kitten.
He said there was a beast with fangs in the alley, but it turned out to be a cute little kitty.
young domestic cat
(шире, разговорное)An adult cat; also (often childish), sometimes in the form Kitty: a pet name for a cat of any age.
Here, kitty kitty! Nice kitty!
Kätzchen, Mieze
ки́саkísa, ки́скаkíska, ко́шечкаkóšečka
кошеня́košenjá, кі́ткаkítka, кото́кkotók
(эвфемизм, сленг)Synonym of pussy (“vulva and/or vagina”).
Synonym of jack (“a small, typically white, ball used as the target ball in bowls”).
(особенно, сленг)A pool of money to which card players contribute a portion of their winnings, which is used for paying shared expenses such as the cost of the premises or refreshments; (by extension) any pool of money to which people contribute for shared expenses or other joint purposes; also, any fund of liquid assets set aside for future use.
Spielkasse
(особенно, сленг)Synonym of pot (“a quantity of money available to be won in a round or a game”).
(особенно, сленг)Synonym of widow (“an additional hand of playing cards dealt face-down in some card games, to be used by the highest bidder”).
(Северная Англия, сленг)A jail, a prison; also, a lockup.
(Британия, диалектное)In full kitty-wren: synonym of wren (“any bird of the family Troglodytidae; specifically the Eurasian wren (Troglodytes troglodytes)”).
(Британия, архаичное, диалектное)Synonym of kittiwake (“either of two small gulls in the genus Rissa of the family Laridae; specifically (Ireland, UK), the black-legged kittiwake (Rissa tridactyla)”).
Примеры
предложений: 58The kitty is trying to hide from the rain.
Котёнок пытается спрятаться от дождя.
Kids like kitties and doggies.
Детям нравятся кисули и собачки.
deKinder haben Kätzchen und Hündchen gern.
Kitty cannot read yet.
Китти ещё не умеет читать.
Kitty, you are my ditty.
Котик, ты мой наркотик.
deKätzchen, du bist mein Schätzchen.
Here, kitty kitty!
Кис-кис!
ukКіс-кіс!
Переводы
языков: 9По значениям 2
По значениям 2
По значениям 2
Происхождение
From kitt(en) + -y (diminutive suffix). Compare Dutch katje (“kitty”). Origin uncertain;From kitt(en) + -y (diminutive suffix). Compare Dutch katje (“kitty”).
Origin uncertain; etymology 2 sense 2 (relating to card games) is possibly from kit (“collection of items”) + -y (diminutive suffix).
Origin uncertain, possibly a clipping of kid(cote) (“lockup, prison”) (UK, dialectal, obsolete) + -y (diminutive suffix).
From Kitty (“diminutive of the female given name Katherine”).
Clipping of kitt(iwake) + -y (diminutive suffix).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source