существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

lapis lazuli

lapis lazuli · lapides lazuli · lapis lazulis

лазурит, ляпис-лазурь

лазурит, ляпіс-лазур

Lapislazuli, Lapis Lazuli, Lasurstein, Lazurit

A deep blue stone, used in making jewelry, and traditionally used to make the pigment…A deep blue stone, used in making jewelry, and traditionally used to make the pigment ultramarine.

UK/ˌlap.ɪs ˈlaz.jʊ.laɪ/US/ˌlæp.ɪs ˈlæz.(j)ə.li/

» I bought the lapis lazuli pendant.

Значение

значений: 2

(исчисляемое, неисчисляемое)A deep blue stone, used in making jewelry, and traditionally used to make the pigment ultramarine.
Lapislazuli, Lapis Lazuli, Lasurstein
лазури́тlazurít, ля́пис-лазу́рьljápis-lazúrʹ
лазури́тlazurýt, ля́піс-лазу́рljápis-lazúr
an azure blue semiprecious stone
(исчисляемое, неисчисляемое)A deep, bright blue, like that of the stone.

Примеры

предложений: 1

I bought the lapis lazuli pendant.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · mervert1 · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

precious blue stone:

Русский

По значениям 1

precious blue stone:

Deutsch

По значениям 1

precious blue stone:

Происхождение

From Middle English lapis lazuli, from Medieval Latin lapis (“stone”) + lazulī, genitive s

From Middle English lapis lazuli, from Medieval Latin lapis (“stone”) + lazulī, genitive singular of lazulum (“lapis lazuli, azure, the sky”), from Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli, azure”), from Persian لاجورد (lâjvard). Compare azure, of the same origin.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source