loft

1. (исчисляемое, неисчисляемое)An attic or similar space (often used for storage) in the roof of a house or other building.

   Dachboden, Dachgeschoss

   черда́кčerdák

   гори́щеhorýšče

   floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage

2. An attic or similar space (often used for storage) in the roof of a house or other building.

   (исчисляемое, неисчисляемое)Such an attic used as an atelier.

   an artist's loft

3. (исчисляемое, неисчисляемое)The thickness of a soft object when not under pressure.

   maximum loft

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A gallery or raised apartment in a church, hall, etc.

   a choir loft

5. (США, исчисляемое, неисчисляемое)A residential flat (apartment) on an upper floor of an apartment building.

   a Manhattan loft

6. (исчисляемое, неисчисляемое)The pitch or slope of the face of a golf club (tending to drive the ball upward).

   (golf) the backward slant on the head of some golf clubs that is designed to drive the ball high in the air

7. (исчисляемое, неисчисляемое)A lofted drive.

8. (исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)Air, the air; the sky, the heavens.

9. (исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)A floor or room placed above another.

1. Tobias was in his loft bedroom.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Alberto came up to the loft.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Who left the loft hatch open?

   deWer hat die Dachbodenluke offengelassen?

   CC BY · Tatoeba · sundown · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The loft is stiflingly hot in summer.

   deAuf dem Dachboden ist es im Sommer brütend heiß.

   CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. They found only old junk in the loft.

   deIn der Bodenkammer fanden sie nur alten Plunder.

   CC BY · Tatoeba · sundown · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный