long run

1. (идиома, неисчисляемое, обычно)An extended period of time.

   in it for the long run

   It's a little more work up front, but it will save a lot of time in the long run.

   a period of time sufficient for factors to work themselves out

1. In the long run, prices will rise.

   В конце концов цены вырастут. — odexed

   deLangfristig werden die Preise steigen. — Zaghawa

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. In the long run, none of this will matter.

   В конечном счёте всё это не будет иметь значения. — Ooneykcall

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. You're bound to succeed in the long run.

   В конечном счёте вы, несомненно, своего добьётесь. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sharptoothed · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. We'll be better off in the long run.

   В конечном счёте нам будет лучше. — Wezel

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Your efforts will be rewarded in the long run.

   Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены. — gabriel85

   ukВ довгостроковій перспективі, ваші зусилля будуть винагороджені. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неисчисляемое