monkey

1. A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails, and cheek pouches.

   He had been visiting an area zoo when a monkey swung from its tree perch, swiped his glasses and hurled them into a hippo hole.

2. Any simian, including humans.

3. (шире, proscribed, иногда)Any simian primate other than hominids; any monkey or ape.

   Chimpanzees are known to form bands to hunt and kill other monkeys.

   Affe, Äffin

   обезья́наobezʹjána

   ма́впаmávpa

4. A human considered to resemble monkeys in some way, including:

   (переносно, разговорное, оскорбительное, иногда)A naughty or mischievous person, especially a child.

   Stop misbehaving, you cheeky little monkey!

   прока́зникprokáznik, прока́зницаprokáznica, шалу́нšalún

   one who is playfully mischievous

5. (переносно, сленг)The person in the motorcycle sidecar in sidecar racing.

6. (пренебрежительное, переносно)Synonym of idiot: a person of minimal intelligence.

7. (пренебрежительное, переносно)Synonym of uggo: an unattractive person, especially one whose face supposedly resembles a monkey's.

8. (пренебрежительное, переносно, сленг)Synonym of puppet: a person dancing to another's tune, a person controlled or directed by another.

   No, no, no, not you. I want to talk to the organ grinder, not the monkey.

9. (пренебрежительное, переносно, сленг, обычно)A menial employee who does a repetitive job supposedly requiring minimal intelligence.

   code monkey

   grease monkey

10. (ethnic, переносно, оскорбительное, сленг, slur)A black person.

11. (сленг, нечастое, вульгарное)A penis.

12. (историческое)A small trading vessel of the sixteenth century.

1. The monkey climbed up a tree.

   Обезьяна залезла на дерево. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The monkey fell from the tree.

   Обезьянка упала с дерева. — papersaltserver

   ukМавпа упала з дерева. — deniko

   deDer Affe fiel vom Baum. — Sudajaengi

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. We saw monkeys at the zoo.

   Мы видели обезьян в зоопарке. — sharptoothed

   ukМи бачили мавп у зоопарку. — deniko

   deWir haben im Zoo Affen gesehen. — BraveSentry

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Have you ever eaten monkey brains?

   Ты когда-нибудь ел обезьяньи мозги? — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I saw some monkeys climbing the tree.

   Я видел, как обезьяны забирались на дерево. — wondersz1

   deIch sah einige Affen auf den Baum klettern. — mayabe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный

• monkiealternative archaic