B1существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

oppression

op·pres·sion

oppression · oppressions

угнетение, притеснение, гнёт, иго

пригноблення, гніт, пригнічення, утиск

Unterdrückung

The exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust mannerThe exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner.

ⓘ

/əˈpɹɛʃən/

» Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

Ethnische Minderheiten kämpfen mit Vorurteilen, Armut und Unterdrückung.

Этнические меньшинства борются против предубеждения, бедности и угнетения.

Значение

значений: 3

(исчисляемое, неисчисляемое)The exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner.
Unterdrückung
гнётgnjot, угнете́ниеugneténije, притесне́ниеpritesnénije
пригно́бленняpryhnóblennja, гнітhnit, у́тискútysk
the state of being kept down by unjust use of force or authority:
(исчисляемое, неисчисляемое)The act of oppressing, or the state of being oppressed.
Extreme freedom is followed by extreme oppression, said Plato.
Unterdrückung
гнётgnjot, угнете́ниеugneténije, притесне́ниеpritesnénije
гнітhnit, пригні́ченняpryhníčennja, пригно́бленняpryhnóblennja
a feeling of being oppressed
(исчисляемое, неисчисляемое)A feeling of being oppressed. Special usage may include a sense of heaviness or obstruction in the body or mind; depression; dullness; lassitude.
Our oppression was lifted by the reappearance of the sun.
пригно́бленняpryhnóblennja

Примеры

предложений: 38

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Этнические меньшинства борются против предубеждения, бедности и угнетения.
deEthnische Minderheiten kämpfen mit Vorurteilen, Armut und Unterdrückung.
CC BY · Tatoeba · CM · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Fight back against the oppression of the ruling elite.
Дайте отпор угнетению правящей элиты.
CC BY · Tatoeba · corvard · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
One day's freedom is better than ten years of oppression.
Один день свободы лучше десяти лет угнетения.
deEin Tag der Freiheit ist besser als zehn Jahre der Unterdrückung.
CC BY · Tatoeba · patgfisher · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Even the language you think in is a tool of oppression.
Даже язык, на котором ты думаешь, – инструмент угнетения.
CC BY · Tatoeba · Ooneykcall · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Fight oppression, claim your freedom.
Сражайтесь против угнетения, требуйте свою свободу.
CC BY · Tatoeba · corvard · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 2

exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner:

act of oppressing, or the state of being oppressed:

Русский

По значениям 1

exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner:

Deutsch

По значениям 1

exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner:

Происхождение

From Middle English oppression, from Old French oppression, from Latin oppressiō (“a press

From Middle English oppression, from Old French oppression, from Latin oppressiō (“a pressing down, violence, oppression”), from opprimō; see oppress.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source