A1существительное · исчисляемое / неисчисляемое · частое

order

or·der

order · orders

порядок, орден, команда, приказ

порядок, команда, наказ, замовлення

Ordnung, Reihenfolge, Orden, Order

Arrangement, disposition, or sequenceArrangement, disposition, or sequence.

ⓘ

UK/ˈɔː.də/US/ˈoɹ.dɚ/

» I order you to turn right.

Я приказываю вам повернуть направо.

Значение

значений: 27

(исчисляемое)Arrangement, disposition, or sequence.
put the children in age order
It's arranged in order of frequency
Ordnung, Reihenfolge, Ordnung
поря́докporjádok, поря́докporjádok
поря́докporjádok, поря́докporjádok
a condition of regular or proper arrangement
(исчисляемое)A position in an arrangement, disposition, or sequence.
(неисчисляемое)The state of being well arranged.
The house is in order; the machinery is out of order.
established customary state (especially of society)
(исчисляемое)Conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet.
to preserve order in a community or an assembly
Order in the court!
(исчисляемое)A command.
give an order
his inability to follow orders
Order, Befehl, Geheiß
прика́зprikáz, повеле́ниеpovelénije, приказа́ниеprikazánije
нака́зnakáz, ро́зказrózkaz, зака́зzakáz
(исчисляемое)A request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods.
make an order
place an online order for the new range of sunglasses
Bestellung, Order
зака́зzakáz, о́рдерórder
замо́вленняzamóvlennja
(исчисляемое)The goods requested.
Your order should arrive within two days.
The waiter brought our orders to the table, but forgot the cutlery.
(исчисляемое)A group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles.
St. Ignatius Loyola founded the Jesuit order in 1537.
Orden
о́рденórden
о́рденórden
a group of person living under a religious rule
(исчисляемое)An association of knights.
the Order of the Garter, the Order of the Bath.
Orden
о́рденórden
a formal association of people with similar interests
(исчисляемое, неисчисляемое)Any group of people with common interests.
(исчисляемое)A decoration, awarded by a government, a dynastic house, or a religious body to an individual, usually for distinguished service to a nation or to humanity.
Orden
о́рденórden
о́рденórden
(исчисляемое)A category in the classification of organisms, ranking below class and above family; a taxon at that rank.
The magnolia and nutmeg families belong to the order Magnoliales.
Ordnung, Ordo
отря́дotrjád

Примеры

предложений: 3593

I order you to turn right.
Я приказываю вам повернуть направо. — fjay69
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The radio is out of order.
Радио не работает. — Hellerick
ukРадіо зламалося. — deniko
deDas Radio ist kaputt. — MUIRIEL
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The company couldn't fill my order.
Компания не смогла выполнить мой заказ. — odexed
deDie Firma konnte meinen Auftrag nicht ausführen. — al_ex_an_der
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Can I take your order now?
Могу я принять у вас заказ? — marafon
deKann ich jetzt Ihre Bestellung aufnehmen? — Hans_Adler
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
This telephone is out of order.
Этот телефон не работает. — drnm2
ukЦей телефон не працює. — Ahha
deDieses Telefon funktioniert nicht. — al_ex_an_der
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 4

arrangement, disposition:

command:

request for some product or service:

religious group:

Русский

По значениям 11

highest exponent in a polynomial:

arrangement, disposition:

command:

request for some product or service:

religious group:

biology: taxonomical classification:

a rank; a row; a grade; esp. a rank or class in society; a distinct character, kind, or sort:

architecture: style or manner of architectural design:

chemistry: a number of a chemical reaction:

partially ordered set:

relation on a partially ordered set:

Deutsch

По значениям 7

highest exponent in a polynomial:

arrangement, disposition:

command:

request for some product or service:

religious group:

biology: taxonomical classification:

chemistry: a number of a chemical reaction:

Происхождение

From Middle English ordre, from Old French ordre, ordne, ordene (“order, rank”), from Lati

From Middle English ordre, from Old French ordre, ordne, ordene (“order, rank”), from Latin ōrdinem, accusative of ōrdō (“row, rank, regular arrangement”, literally “row of threads in a loom”), from Proto-Italic *ordō (“to arrange”), probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂or-d-, from *h₂er-.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: orders

Ед. число	order
Мн. число	orders

правильный

Синонимы

синонимов: 16

degreeA2 ordo

group:associationA2 brotherhoodB1 leagueB1 societyA2 sisterhood

Близкие по смыслу

the act of putting things in a sequential arrangement:ordering
a degree in a continuum of size or quantity:order of magnitude
a commercial document used to request someone to supply something in return for payment and providing specifications and quantities:purchase order
a body of rules followed by an assembly:rules of order parliamentary law parliamentary procedure
a group of person living under a religious rule:monastic order
logical or comprehensible arrangement of separate elements:ordering ordination

Антонимы

антонимов: 2

chaosB1 disorderB2

Однокоренные

связанных слов: 77

Уроки к слову

уроков: 2

A2Порядок слов в английском предложении — Потому что урок использует это слово
A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым

Сочетаемость

шаблонов: 12

in order to
out of order
order a pizza
order the same
an an order
in alphabetical order
hard in order
ordered another
early in order
a direct order
order another round
alphabetical order

Смотрите также

соседние слова

orchidB2 ordainC2 ordeal orderlyB1 ordinal