pedestrian

1. (без степеней сравнения)Of or intended for those who are walking.

   pedestrian crossing

   pedestrian zone

   Fußgänger-, fußgänger-, Fuß-

   пе́шийpéšij, пешехо́дныйpešexódnyj

   пішохі́днийpišoxídnyj

2. (comparable, переносно)Ordinary, dull; everyday; unexceptional.

   His manner of dress was pedestrian but tidy.

   a pedestrian life

   umständlich, nüchtern, schwunglos

   обы́чныйobýčnyj, зауря́дныйzaurjádnyj

3. Pertaining to ordinary, everyday movements incorporated in postmodern dance.

   The choreographer prefers pedestrian movements.

1. Look out for pedestrians when you drive a car.

   Обращайте внимание на пешеходов, когда вы едете на машине. — AlexandraG

   deAchten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Pedestrians who jaywalk sometimes cause accidents.

   Пешеходы, переходящие дорогу в неположенном месте, иногда провоцируют аварии. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom hit a pedestrian.

   Том сбил пешехода. — prokofyev

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Several pedestrians were slightly wounded.

   Несколько пешеходов были легко ранены. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom swerved to avoid hitting a pedestrian.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный