pulpit

1. (исчисляемое)A raised platform in a church, sometimes enclosed, where the minister or preacher stands when giving the sermon; also, the lectern on such a platform.

   Kanzel, Ambo, Pult

   ка́федраkáfedra

   катедраkatedra, ка́федраkáfedra, казальницяkazalʹnycja

2. (метонимически, неисчисляемое)Activity associated with or usually performed from a church pulpit; preaching, sermons, religious teaching.

   казанняkazannja

3. (метонимически, неисчисляемое)The preaching profession, office, or role in general; the pastorate, the priesthood, the ministry.

4. (метонимически, неисчисляемое)Preachers collectively; clergy; the priesthood.

5. (исчисляемое, метонимически)An individual or particular preaching position or role; a pastorate.

   He seems like too timid a man to fill the pulpit at such a large church.

6. (шире)Bully pulpit.

7. (исчисляемое)Any lectern, podium, dais, or platform for an orator or public speaker.

8. (исчисляемое)The railing at the bow of a boat, which sometimes extends past the deck; also called bow pulpit. The railing at the stern is sometimes called the stern pulpit or the pushpit.

9. (исчисляемое)A bow platform for harpooning.

10. (Британия, устаревшее, сленг)A plane's cockpit.

1. Get off your pulpit.

   CC BY · Tatoeba · CM · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. From the pulpit, he preached about love and forgiveness.

   CC BY · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom and Mary once jumped together from Pulpit Rock with a parachute. It was a short but magical experience.

   CC BY · Tatoeba · neron · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный