reboot

1. An instance of rebooting.

   Neustart, Reboot

   перезагру́зкаperezagrúzka

2. (шире)A fresh start.

3. The restarting of a series' storyline, discarding all previous continuity.

   Reboot

4. The restarting of a series' storyline without discarding previous continuity.

1. You need to reboot your computer.

   Вам нужно перезагрузить свой компьютер. — Balamax

   deSie müssen Ihren Computer neu starten. — pne

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sysko · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. First you should reboot your computer.

   Сначала тебе надо перезагрузить свой компьютер. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · megamanenm · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. If all else fails, reboot the system.

   Если всё остальное не поможет, перезагрузи систему. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · darinmex · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. This movie is a reboot of the franchise.

   Этот фильм – перезапуск оригинала. — Ooneykcall

   deDieser Film ist ein Neustart für das Franchise. — Yorwba

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Spamster · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.

   Перезагрузка сервера назначена на девять часов вечера. — astyng

   deDer Serverneustart ist für heute Abend um neun geplant. — Yorwba

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · vicch · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный