ronin
A masterless samuraiA masterless samurai (who often becomes a mercenary to make ends meet).
» A ronin may not have the status of a daimyo, but he has the freedom that the latter may never have.
Ein Ronin mag nicht den Status eines Daimyo haben, aber er hat die Freiheit, die der Letztere vielleicht nie hat.
Значение
значений: 2A masterless samurai (who often becomes a mercenary to make ends meet).
Ronin (Rônin m, Rōnin m)
ро́нинrónin
(разговорное)A student who has failed the entrance examination for the high school or university of their choice: if the student does not wish to take the exam the following year or is unable to, the student becomes a ronin, assuming full responsibility for their own training and survival.
Примеры
предложений: 1A ronin may not have the status of a daimyo, but he has the freedom that the latter may never have.
deEin Ronin mag nicht den Status eines Daimyo haben, aber er hat die Freiheit, die der Letztere vielleicht nie hat.
Переводы
языков: 5По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
From Japanese 浪人 (rōnin), in turn from Middle Chinese 浪人 (MC langH nyin, “dissolute, wasteFrom Japanese 浪人 (rōnin), in turn from Middle Chinese 浪人 (MC langH nyin, “dissolute, wasteful, unrestrained + person”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: ronins / roninУроки к слову
уроков: 1- A1Множественное число существительных — Потому что у него неправильное множественное число