settler

1. Someone who settles in a new location; especially one who takes up residence in a previously uninhabited place.

   the first settlers of New England

   Siedler, Siedlerin, Ansiedler

   поселе́нецposelénec, поселе́нкаposelénka, колони́стkoloníst

   поселе́нецьposelénecʹ, поселе́нкаposelénka

   a person who settles in a new colony or moves into new country

2. Someone who decides or settles something, such as a dispute.

   Schlichter, Schlichterin

   a negotiator who settles disputes

3. (разговорное)That which settles or finishes, such as a blow that decides a contest.

4. (Британия)The person in a betting shop who calculates the winnings.

   a clerk in a betting shop who calculates the winnings

5. A drink which settles the stomach, especially a bitter drink, often a nightcap.

6. A vessel, such as a tub, in which something, such as pulverized ore suspended in a liquid, is allowed to settle.

1. The settlers embraced the Christian religion.

   Поселенцы обратились в христианство.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The settlers learned that the land in the valley was fertile.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Settlers were forced off their land.

   Поселенцы были вынуждены покинуть свои земли.

   CC BY · Tatoeba · Source_VOA · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The Indians gave the settlers food.

   Индейцы дали еду поселенцам.

   deDie Indianer versorgten die Siedler mit Lebensmitteln.

   CC BY · Tatoeba · Source_VOA · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The settlers grew their own food.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный