simple as
Used other than figuratively or idiomatically: see simple, asUsed other than figuratively or idiomatically: see simple, as.
» It's not as simple as you think.
Это не так просто, как ты думаешь.
Это не так просто, как вы думаете.
Значение
значений: 2Used other than figuratively or idiomatically: see simple, as.
(Австралия, Ирландия, Новая Зеландия, Британия)Used to denote that an action or situation is uncomplicated and simple.
If you're doing something that nobody wants to see and I'm at that place, then one of us is in the wrong place. Simple as.
Примеры
предложений: 51It's not as simple as you think.
Это не так просто, как ты думаешь. — odexed
That isn't as simple as it looks.
Это не так просто, как кажется. — marafon
It wasn't as simple as we thought it was going to be.
Это было не так просто, как мы думали. — marafon
The problem is not as simple as it might seem at first sight.
Проблема не так проста, как может показаться с первого взгляда. — diana_brain
deDas Problem ist nicht so einfach, wie es auf den ersten Blick erscheinen mag. — Tamy
It wasn't as simple to do as we thought it was going to be.
Сделать это было не так просто, как мы думали. — marafon
Происхождение
Ellipsis of as simple as that or simple as simple does.Ellipsis of as simple as that or simple as simple does.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source