slump
A heavy or helpless collapseA heavy or helpless collapse; a slouching or drooping posture; a period of poor activity or performance, especially an extended period.
» Tom slumped into a chair, exhausted.
Tom ließ sich erschöpft auf einen Stuhl fallen.
Измождённый Том плюхнулся в кресло.
Значение
значений: 10A heavy or helpless collapse; a slouching or drooping posture; a period of poor activity or performance, especially an extended period.
Zusammenbruch, Zusammenfall, Kollaps
депрессияdepressija, хандраxandra
A heavy or helpless collapse; a slouching or drooping posture; a period of poor activity or performance, especially an extended period.
(шире, сленг)A period when a person goes without the expected amount of sex or dating.
A period of poor performance.
If she doesn't pull out of her slump, her job may be in jeopardy.
a noticeable deterioration in performance or quality
A measure of the fluidity of freshly mixed concrete, based on how much the concrete formed in a standard slump cone sags when the cone is removed.
Ausbreitmaß
A form of mass wasting in which a coherent mass of loosely consolidated materials or a rock layer moves a short distance down a slope.
(шире)A crater or depression (an area where the ground slumps) which forms as a result of such wasting. (A large crater is colloquially called a megaslump.)
(Британия, диалектное)A boggy place.
Morast
топьtopʹ
(Шотландия)The noise made by anything falling into a hole, or into a soft, miry place.
Plumps
(Шотландия)The gross amount; the mass; the lump.
A cobbler-like dessert cooked on a stove.
a blackberry slump
Примеры
предложений: 58Tom slumped into a chair, exhausted.
Измождённый Том плюхнулся в кресло.
deTom ließ sich erschöpft auf einen Stuhl fallen.
The stock market is in a prolonged slump.
Рынок акций находится в затяжном падении.
Tom slumped in his chair.
Том рухнул на свой стул.
Don't slump in your chair.
Не плюхайся на стул.
The man slumped to the floor.
deDer Mann sackte zusammen und fiel auf den Boden.
Переводы
языков: 4По значениям 2
По значениям 4
Происхождение
Probably of North Germanic origin: compare Danish slumpe (“to stumble upon by chance”), NoProbably of North Germanic origin: compare Danish slumpe (“to stumble upon by chance”), Norwegian slumpe (“happen by chance”), Norwegian slumpa (“happen by chance”), Swedish slumpa (“randomize; to sell off”), Swedish slump (“chance, randomness, happenstance”). Compare also German schlumpen (“to trail; draggle; be sloppy”), dialectal Dutch slompen (“to walk clumsily”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: slumpsСинонимы
синонимов: 6- a noticeable deterioration in performance or quality:slackdrop-offfallofffalling off
- a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment:depressioneconomic crisis