slush

1. (неисчисляемое, обычно)Half-melted snow or ice, generally located on the ground.

   As the skiing season drew to an end, there was nothing but slush left on the piste.

   Schneematsch

   снежура́snežurá, шуга́šugá, сля́котьsljákotʹ

   сльотаslʹota

   partially melted snow

2. (неисчисляемое, обычно)Liquid mud or mire.

   Matsch

   сля́котьsljákotʹ, жи́жаžíža

3. (неисчисляемое, обычно)Flavored shaved ice served as a drink (a slushie).

   Slush, Slusheis, Slush Eis

   слашslaš

4. (неисчисляемое, обычно)A soft mixture of grease and other materials, used for lubrication.

5. (неисчисляемое, обычно)The refuse grease and fat collected in cooking, especially on shipboard.

6. (неисчисляемое, обычно)A mixture of white lead and lime, used as a paint to prevent oxidation.

7. (неисчисляемое, обычно)Unsolicited manuscripts, as in slush pile.

1. The governor took the money out of a slush fund.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Cycling through slush on a racer isn't wise, but this year there's no alternative.

   deEs ist zwar nicht klug, mit dem Rennrad im Schneematsch zu fahren, aber heuer bleibt einem nichts anderes übrig. — brauchinet

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. There was slush on the road where the car, which had summer tires, was being driven.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · neron · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. It's not clever, cycling through slush on a racing bike, but there's nothing else for it this year.

   deEs ist zwar nicht klug, mit dem Rennrad im Schneematsch zu fahren, aber heuer bleibt einem nichts anderes übrig. — brauchinet

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Perhaps the surface of Jupiter is like ambiguous slush under dense poisonous gases.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · nonong · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неисчисляемое