sore loser

1. (пренебрежительное, разговорное)One who complains or blames others for one's loss; one who is easily angered by losing a game or contest, or because of some other misfortune or bad luck.

   schlechter Verlierer, jemand, der nicht verlieren kann

1. Tom is a sore loser.

   Том не умеет проигрывать. — odexed

   deTom ist ein schlechter Verlierer. — Adelpa

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom is a sore loser, isn't he?

   deTom ist ein schlechter Verlierer, nicht wahr? — wolfgangth

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. What a sore loser!

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Nobody likes a sore loser.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · _undertoad · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom is a real sore loser.

   Том ужасно не любит проигрывать. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · ddnktr · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный