Значение

значений: 11

  1. (непереходный)To produce a sound.

    When the horn sounds, take cover.

    klingen, erklingen, lauten

    звуча́тьzvučátʹ, прозвуча́тьprozvučátʹ, издава́ть звукizdavátʹ zvuk

    звуча́тиzvučáty

    cause to sound

  2. (copulative)To convey an impression by one's sound.

    He sounded good when we last spoke.

    That story sounds like a pack of lies!

    klingen

    звуча́тьzvučátʹ

    announce by means of a sound

  3. (непереходный)To be conveyed in sound; to be spread or published; to convey intelligence by sound.

  4. (непереходный, часто)To arise or to be recognizable as arising in or from a particular area of law, or as likely to result in a particular kind of legal remedy.

    In my opinion this claim sounds in damages rather than in an injunction.

  5. (переходный)To cause to produce a sound.

    Sound the alarm!

    He sounds the instrument.

    make a certain noise or sound

  6. (переходный)To pronounce.

    The "e" in "house" isn't sounded.

    aussprechen

  7. (непереходный)Of a whale, to dive downwards.

    The whale sounded and eight hundred feet of heavy line streaked out of the line tub before he ended his dive.

  8. To ascertain, or to try to ascertain, the thoughts, motives, and purposes of (a person); to examine; to try; to test; to probe.

    When I sounded him, he appeared to favor the proposed deal.

    sondieren

    зонди́роватьzondírovatʹ, зонди́роватьzondírovatʹ

  9. To fathom or test; to ascertain the depth of water with a sounding line or other device.

    Mariners on sailing ships would sound the depth of the water with a weighted rope.

    measure the depth of (a body of water) with a sounding line

  10. To examine with the instrument called a sound or sonde, or by auscultation or percussion.

    to sound a patient, or the bladder or urethra

  11. (непереходный, устаревшее)To resound.

Примеры

предложений: 3996

  1. When did you hear the sound?

    Когда ты услышал тот звук?

    ukДе ти чув цей звук?

    deWann hast du das Geräusch gehört?

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. That song sounds familiar to me.

    Эта песня мне кажется знакомой.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. His report does not sound true.

    Его отчет не похож на правду.

    deSein Bericht erweckt nicht den Eindruck, wahr zu sein.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Their plan sounds interesting to me.

    Их план кажется мне интересным.

    ukЯк на мене їхній план виглядає цікавим.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. That sounds like a good idea.

    Это кажется неплохой идеей.

    deDas klingt nach einer guten Idee.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 8
Українська
По значениям 1
to produce a sound:
Русский
По значениям 2
to produce a sound:
to probe:
Deutsch
По значениям 3
to produce a sound:
to pronounce:
to probe:

Происхождение

* Noun: from Middle English sownde, alteration of soun, borrowed from Anglo-Norman sun, so

* Noun: from Middle English sownde, alteration of soun, borrowed from Anglo-Norman sun, soun, Old French son, from accusative of Latin sonus, ultimately from Proto-Indo-European *swenh₂- (“to sound, resound”).

From Middle English sounden, from Old French sonder, from sonde (“sounding line”) of Germanic origin, compare Old English sundgyrd (“a sounding rod”), sundline (“a sounding line”), Old English sund (“water, sea”). More at Etymology 3 above.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

sounds, sounding, sounded, sounded
Базовая формаsound · to sound
3-е лицо ед. числаsounds
Причастие настоящего времениsounding
Прошедшее времяsounded
Причастие прошедшего времениsounded

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theysound
he, she, itsounds

Past simpleУрок

все лицаsounded

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave sounded
he, she, ithas sounded

Future simple (will)Урок

все лицаwill sound

Фразовые глаголы

Фразовых глаголов: 2

Синонимы

синонимов: 8
to make noise:echoC2resonateC1reecho
Близкие по смыслу
  • make a certain noise or sound:go
  • measure the depth of (a body of water) with a sounding line:fathom
  • utter with vibrating vocal chords:voicevocalizevocalise

Однокоренные

связанных слов: 106
Связанныеsonantsoundersounding
ПроизводныеsoundtrackB2aftersoundforesoundfound soundheart soundhypersoundinfrasoundmicrosoundmissoundnonsoundoutsoundsecond soundsh soundsomatosoundsoundablesoundagesound-alikesoundalikesound artsound artistsoundbanksoundbarsound barriersound bath

Уроки к слову

уроков: 3

Сочетаемость

шаблонов: 12
  • sounds like
  • sounds like a
  • that sounds like
  • the sound of
  • sound pretty
  • didn't sound very
  • sounds familiar
  • sound asleep
  • very sound sleeper
  • was sound asleep
  • sound very confident
  • heard the sound

Смотрите также

соседние слова
soulB1soulfulsoullesssoundlysoundnesssoundtrackB2
sound — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto