start over

1. (США, идиома)To begin again; to return to the beginning

   I forgot to save my work, and I had to start over.

   He had to start the game over because he lost his memory card.

   нача́ть за́новоnačátʹ zánovo, нача́ть с началаnačátʹ s načala

1. I'm too old to start over.

   Я слишком стар, чтобы начинать сначала. — odexed

   ukЯ занадто старий, щоб починати все спочатку. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom had to start over again.

   Тому пришлось опять начать всё сначала. — marafon

   deTom musste noch einmal neu anfangen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The meeting started over an hour ago.

   Собрание началось больше часа назад. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I'm afraid we'll have to start over again.

   Боюсь, нам придётся начать заново. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom lost everything and then started over.

   Том всё потерял, а затем начал всё сначала. — Wezel

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Hybrid · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный

• start upвзяться, заявитьсяTo rise suddenly.
• start outполучить, достатьTo emerge suddenly; to jump out.
• start overначать с начала, начать зановоTo begin again; to return to the beginning
• start offTo begin.
• start onTo criticize.
• start inTo begin (to do something); to get started.
• start backTo begin a return trip to a starting point.
• start intoTo begin to eat.