Значение

значений: 5

  1. (переходный)To put something away in a compact and tidy manner, in its proper place, or in a suitable place.

    verstauen

    укла́дыватьukládyvatʹ, скла́дыватьskládyvatʹ

  2. (переходный)To store or pack something in a space-saving manner and over a long time.

    verstauen

    убира́тьubirátʹ

  3. (переходный)To arrange, pack, or fill something tightly or closely.

    fill by packing tightly

  4. (переходный)To dispose of, lodge, or hide somebody somewhere.

  5. (устаревшее, сленг, переходный)To cease; to stop doing something.

Примеры

предложений: 9

  1. The ship was stowed with arms.

    deDas Schiff war mit Waffen befrachtet.

    CC BY · Tatoeba · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. Always stow your trash for disposal in port.

    deVerstauen Sie Ihren Müll immer für die Entsorgung im Hafen!

    CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Please stow your tray tables and return your seatbacks to their full upright position.

    CC BY · Tatoeba · Lumi · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Stow away carefully the clothes you removed.

    CC BY · Tatoeba · Scott · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Stow your carry-on luggage in the overhead compartments.

    deVerstauen sie Ihr Handgepäck in der Gepäckablage!

    CC0 · Tatoeba · ddnktr · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 5
Русский
По значениям 2
to put something away in a compact and tidy manner:
to put something away to store it in a space-saving manner and over long time:
Deutsch
По значениям 1
to put something away in a compact and tidy manner:

Происхождение

From Middle English stowen, stawen, stewen, from Old English stōwian (“to hold back, restr

From Middle English stowen, stawen, stewen, from Old English stōwian (“to hold back, restrain”), from Proto-Germanic *stōōną, *stōjaną (“to stow, dam up”), from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand, place”). Cognate with Dutch stuwen, stouwen (“to stow”), Low German stauen (“to blin, halt, hinder”), German stauen (“to halt, hem in, stow, pack”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

stows, stowing, stowed, stowed
Базовая формаstow · to stow
3-е лицо ед. числаstows
Причастие настоящего времениstowing
Прошедшее времяstowed
Причастие прошедшего времениstowed

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theystow
he, she, itstows

Past simpleУрок

все лицаstowed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave stowed
he, she, ithas stowed

Future simple (will)Урок

все лицаwill stow

Однокоренные

связанных слов: 11
Связанныеstowagestowing
ПроизводныеbestowB2misstowedoverstowrestowstowablestow awaystowdownstowerunstow

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
stoutstoveA2stowawaystraddle
stow — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto