существительное · редкое

tart

tart · tarts

пирог, тарт

повія, проститутка

Törtchen, Tarte

A type of small open pie, or piece of pastry, now typically containing jelly / jam or…A type of small open pie, or piece of pastry, now typically containing jelly (US) / jam (UK) or conserve, or sometimes other fillings (chocolate, custard, egg, butter, historically even meat or other savory fillings).

ⓘ

UK/tɑːt/US/tɑɹt/

» I love blueberry tarts.

Ich liebe Blaubeerkuchen.

Значение

значений: 4

A type of small open pie, or piece of pastry, now typically containing jelly (US) / jam (UK) or conserve, or sometimes other fillings (chocolate, custard, egg, butter, historically even meat or other savory fillings).
Tarte, Törtchen
пиро́гpiróg, тартtart
A melt (block of wax for use in a tart burner).
(Британия, сленг)A prostitute.
Hure, Prostituierte
проститу́ткаprostitútka
(шире, пренебрежительное, сленг)Any woman with loose sexual morals.
Schlampe, Flittchen
шлю́хаšljúxa, блядьbljadʹ, потаску́хаpotaskúxa
a woman who engages in sexual intercourse for money

Примеры

предложений: 29

I love blueberry tarts.
deIch liebe Blaubeerkuchen.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I love the blueberry tarts.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
These lemon and almond tarts are scrumptious.
Эти лимонно-миндальные пирожные восхитительны.
deDiese Zitronen-Mandel-Törtchen sind köstlich.
CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
After I pick some blueberries, I make a tart.
После того как я соберу немного голубики, я испеку торт.
deNachdem ich ein paar Blaubeeren gesammelt habe, mache ich eine Obsttorte.
CC BY · Tatoeba · queenie · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom brought tarts.
Том принес пирогов.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Русский

По значениям 3

open-topped pie or pastry:

prostitute:

woman with loose sexual morals:

Deutsch

По значениям 3

open-topped pie or pastry:

prostitute:

woman with loose sexual morals:

Происхождение

From Middle English tart, tarte, from Old French tarte, tartre (“flat pastry”) (compare Me

From Middle English tart, tarte, from Old French tarte, tartre (“flat pastry”) (compare Medieval Latin tarta), of unknown origin. Perhaps an alteration of Old French torte, tourte, from Latin turta, perhaps from tŏrta f (“twisted”), in which case it would be cognate to torta.

From a rebracketing of sweetheart, or from jam tart (“attractive woman”) by shortening.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source