существительное · редкое

thud

thud · thuds

глухой звук

dumpfer Knall, Bollern

The sound of a dull impactThe sound of a dull impact.

ⓘ

/ˈθʌd/

» I thought I heard a thud.

Мне показалось, что я услышал глухой стук.

Мне показалось, что я услышала глухой стук.

Значение

значений: 3

The sound of a dull impact.
Bollern, dumpfer Knall
глухо́й звукgluxój zvuk
a heavy dull sound (as made by impact of heavy objects)
A hard, dull impact.
A slower, dull impact with a wide surface area.

Примеры

предложений: 38

I thought I heard a thud.
Мне показалось, что я услышал глухой стук.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom heard a thud.
Том услышал грохот.
CC BY · Tatoeba · CM · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I thought that I heard a thud.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I heard a thud.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The demon lord finally lost consciousness and fell to the floor with a thud.
Повелитель демонов наконец потерял сознание и упал на пол с глухим стуком.
deDer Dämonenfürst verlor endlich das Bewusstsein und krachte zu Boden.
CC BY · Tatoeba · blay_paul · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Русский

По значениям 1

the sound of a dull impact:

Deutsch

По значениям 1

the sound of a dull impact:

Происхождение

From Middle English thudden (“to strike with a weapon”), from Old English þyddan (“to stri

From Middle English thudden (“to strike with a weapon”), from Old English þyddan (“to strike, press, thrust”), from Proto-Germanic *þuddijaną, *þiudijaną (“to strike, thrust”), from Proto-Germanic *þūhaną, *þeuhaną (“to press”), from Proto-Indo-European *tūk- (“to beat”). Cognate with Old English þoddettan (“to strike, push, batter”), Old English þȳdan (“to strike, stab, thrust, press”), Old English þēowan (“to press”), Albanian thundër (“a hoof, talon, a shaft", figuratively, "oppression, torment”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source