Значение

значений: 8
  1. A type of hat with no brim.

    токtok

    a small round woman's hat

  2. (конкретно)A tall white hat with no brim of the sort worn by chefs.

    Kochmütze

    колпа́кkolpák, поварско́й колпа́кpovarskój kolpák

    a tall white hat with a pouched crown; worn by chefs

  3. (шире, разговорное)A chef.

    2007—October, Nicole Berrie, "Green Eggs and Sam", in Elle, page 360, Sam Mason first grabbed the spotlight as the pastry chef ... for being the most rock 'n' roll toque in town.

  4. A variety of bonnet monkey; toque macaque, Macaca sinica.

    цейло́нский мака́кcejlónskij makák

  5. (историческое)An African nominal money of account, equal to 40 cowries.

  6. (Канада)A knitted hat, usually conical but of varying shape, often woollen, and sometimes topped by a pom-pom or tassel.

  7. (исчисляемое, неисчисляемое)A rhythm used in Latin music, especially Cuban religious rituals.

  8. (исчисляемое, неисчисляемое)The guitar part of flamenco music.

Примеры

предложений: 2
  1. She wore a small bright green toque over her black bobbed hair.

  2. She was in the park, chatting to her friends, and wearing a green toque and her famous pearls.

Переводы

языков: 5
Русский
По значениям 3
rimless hat:
tall white hat worn by chefs:
Macaca sinica:
Deutsch
По значениям 1
tall white hat worn by chefs:

Происхождение

From Middle French toque (“toque”), from Arabic طَاقِيَّة (ṭāqiyya). 1871. Assimilated fr

From Middle French toque (“toque”), from Arabic طَاقِيَّة (ṭāqiyya).

1871. Assimilated from Canadian French tuque. Likely to be a hypercorrection from the time that toque was already in the dictionaries when they did not yet list tuque as a kind of hat. The French word tuque for hat is itself not strictly a deformation of French toque: it is also related to other meanings of tuque and to its former name bonnet à la turque (literally “Turkish-style bunnet/cap”).

Borrowed from Spanish toque.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: toques
Ед. числоtoque
Мн. числоtoques

правильный

Синонимы

синонимов: 6
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 1
Производныеbetoqued

Смотрите также

соседние слова
toque — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto