существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

tuck

tuck · tucks

шпага, рапира

Florett, Rapier, Stoßdegen

An act of tucking; a pleat or foldAn act of tucking; a pleat or fold.

ⓘ

/tʌk/

» He tucked the napkin under his chin.

Он закрепил салфетку под подбородком.

Значение

значений: 10

(исчисляемое, неисчисляемое)An act of tucking; a pleat or fold.
a narrow flattened pleat or fold that is stitched in place
(исчисляемое, неисчисляемое)A fold in fabric that has been stitched in place from end to end, as to reduce the overall dimension of the fabric piece.
(исчисляемое, неисчисляемое)A curled position.
(исчисляемое, неисчисляемое)A plastic surgery technique to remove excess skin.
tummy tuck
(исчисляемое, неисчисляемое)The act of keeping the thumb in position while moving the rest of the hand over it to continue playing keys that are outside the thumb.
(исчисляемое, неисчисляемое)A curled position, with the shins held towards the body.
(исчисляемое, неисчисляемое)The afterpart of a ship, immediately under the stern or counter, where the ends of the bottom planks are collected and terminate by the tuck-rail.
(Индия, Британия, устаревшее, неисчисляемое)Food, especially snack food.
The beat of a drum.
(архаичное)A rapier, a sword.

Примеры

предложений: 76

He tucked the napkin under his chin.
Он закрепил салфетку под подбородком.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He tucked the handkerchief in his pocket.
Он сунул платок в карман.
deEr stopfte das Taschentuch in seine Tasche.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom tucked his shirt into his pants.
Том заправил рубашку в брюки.
deTom steckte sein Hemd in die Hose.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom tucked his shirttail in.
Том заправил рубашку.
CC BY · Tatoeba · CK · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom tucked Mary into bed.
Том уложил Мэри спать.
ukТом поклав Мері спати.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Происхождение

From Middle English tuken, touken (“to torment, to stretch (cloth)”), from Old English tūc

From Middle English tuken, touken (“to torment, to stretch (cloth)”), from Old English tūcian (“to torment, vex”) and Middle Dutch tucken (“to tuck”), both from Proto-Germanic *teuh-, *teug- (“to draw, pull”) (compare also *tukkōną), from Proto-Indo-European *dewk- (“to pull”). Akin to Old High German zucchen (“to snatch, tug”), zuchôn (“to jerk”), German Low German tuken (“to tug, pluck, grab and pull towards”), Old English tēon (“to draw, pull, train”). Doublet of touch.

From Old French estoc (“rapier”), from Italian stocco (“a truncheon, a short sword”). Doublet of estoc.

Compare tocsin.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source