volatile

1. Evaporating or vaporizing readily under normal conditions.

   volatil, flüchtig, verdunstend

   лету́чийletúčij

   літки́йlitkýj

   evaporating readily at normal temperatures and pressures

2. (разговорное)Of a substance, explosive.

   explosiv, brisant

3. Of a price, variable or erratic.

4. Of a person, quick to become angry or violent.

   a volatile man

   aufbrausend, labil, volatil

   вспыльчивыйvspylʹčivyj

5. Fickle.

   schwankend, unbeständig, unstet

   изме́нчивыйizménčivyj, непостоя́нныйnepostojánnyj, изме́нчивыйizménčivyj

   мінли́вийminlývyj

6. Temporary or ephemeral.

   flüchtig, unbeständig, vergänglich

   лету́чийletúčij

7. Of a situation potentially violent.

   brisant

8. Of a variable etc., having its associated memory immediately updated with any changes in value.

9. Of memory, whose content is lost when the computer is powered down.

   volatil

   энергозависимыйenergozavisimyj

10. (устаревшее)Passing through the air on wings, or by the buoyant force of the atmosphere; flying; having the power to fly.

1. The situation has become very volatile.

   Ситуация стала очень нестабильной.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. It's a volatile situation.

   Это неустойчивая ситуация.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The situation is extremely volatile.

   Ситуация чрезвычайно изменчива.

   deDie Lage ist höchst brisant.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. This is really volatile.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The situation sounds volatile.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный