ya
Yeah; yesYeah; yes.
» Are ya winning, son?
Побеждаешь, сынок?
Значение
значений: 3(разговорное)Yeah; yes.
(разговорное)Go. (Spoken to horses and cattle.)
(Malaysia, Singapore, разговорное)Yes, yeah (used to express affirmation)
Примеры
предложений: 20Are ya winning, son?
Побеждаешь, сынок? — Ooneykcall
I dunno what's with ya these days.
Вот не знаю, что с тобой нынче такое. — Ooneykcall
I tell ya, you're in deep trouble, my lad.
Я скажу тебе, ты в большой беде, парень. — Lich
Ya look nice in your kennel.
Ты выглядишь хорошо в своей конуре. — corvard
Told ya so!
А я предупреждал! — pinaxe
ukОтож бо й воно! — pinaxe
Происхождение
Apparently from German ja and cognates in other Germanic languages; related to English yeaApparently from German ja and cognates in other Germanic languages; related to English yeah.
Variation of hyah.
From Malay ya, from Dutch ja (and ultimately Proto-Germanic *ja). Reinforced by informal variants of yes in English (e.g., yeah). Doublet of yes.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source