almighty

1. (postpositional, іноді)Unlimited in might; omnipotent; all-powerful

   God almighty

   The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], 1611, →OCLC, Genesis 17:1: “I am the Almightie God.”

   allmächtig

   всемогу́щийvsemogúščij, всеси́льныйvsesílʹnyj

   всемогу́тнійvsemohútnij, всемогу́чийvsemohúčyj, всемогу́щийvsemohúščyj

   having unlimited power

2. (сленг)Great; extreme; terrible.

   I heard an almighty crash and ran into the kitchen to see what had happened.

3. (ширше)Having very great power, influence, etc.

   The almighty press condemned him without trial.

1. Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift?

   ruМожет ли всемогущий бог создать камень, который не смог бы потом поднять?

   deKönnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?

   CC BY · Tatoeba · sacredceltic · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Man is not as almighty as God.

   CC BY · Tatoeba · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. The following morning I had an almighty hangover.

   ruНа следующее утро у меня было чудовищное похмелье.

   deAm nächsten Morgen hatte ich einen mächtigen Kater.

   CC BY · Tatoeba · sundown · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. God is the almighty.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. They worship the almighty dollar.

   ruОни поклоняются всемогущему доллару.

   CC BY · Tatoeba · shekitten · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне